1、杯弓蛇影：形容疑神疑鬼，自相惊扰。

2、万马奔腾：形容声势浩大、竞相突进的情状。

3、鱼烂土崩：比喻国家内部发生动乱。

4、鹰犬之才：鹰犬：猎人驯养的鹰与猎狗，打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。

5、鱼鲁帝虎：谓将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。

6、鱼肠雁足：泛指书信。

7、羊续悬鱼：羊续，汉时官吏。羊续把生鱼悬于庭。形容为官清廉，拒受**。

8、车水马龙：车象流水，马象游龙。形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。

9、一箭双雕：原指射箭技术高超，一箭射中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。

10、驭凤骖鹤：驾凤骑鹤。指仙道飞升。

11、鹰觑鹘望：形容视觉敏锐。

12、鹰视狼顾：形容目光锐利，为人狠戾。

13、雁逝鱼沉：亦作“雁断鱼沉”。比喻彼此音讯断绝。

14、以管窥豹：用竹管看豹，只能见其身上的一斑。比喻目光狭隘，见识短浅。语本南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“此郎亦管中窥豹，时见一斑。

15、鹯视狼顾：“鹯”念zhān。谓如同鹯狼视物。形容目光贪婪。

16、游蜂浪蝶：比喻态度轻佻好挑逗女子的人。

17、井底之蛙：井底的蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识狭窄的人。

18、狼虫虎豹：①泛指凶猛的动物。②比喻恶人歹徒。

19、伶牙利爪：爪动物的脚，这里代指手脚。形容能说会道，聪明能干。

20、冷血动物：体温随环境温度的改变而变化的动物。比喻缺乏感情、对人对事冷漠的人。

21、鸷鸟累百，不如一鹗：犹言诸侯百人不如天子一人。

22、猿穴坏山：比喻小事不注意，就会造成大灾祸。

23、捉鼠拿猫：拿：抓住。捉住老鼠和猫。比喻能制服敌手。

24、鹤立鸡群：比喻超出一般，与众不同。

25、青梅竹马：青梅青的梅子；竹马儿童以竹竿当马骑。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间。

26、一马当先：原指作战时策马冲锋在前。形容领先。也比喻工作走在群众前面，积极带头。

27、放虎归山：放走敌人，后患无穷，就像把老虎放回山林一样危险。

28、惊弓之鸟：惊弓之鸟这则成语的意思是被弓箭吓怕了的鸟，比喻受过惊吓或打击的人，遇到类似的情况，就会惊慌、害怕。

29、鱼龙曼延：①古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演，有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽，曼延亦兽名。②喻虚假多变，玩弄权术。亦作“鱼龙漫衍”。亦作“鱼龙”。

30、热地蚰蜒：蚰蜒与蜈蚣同类的动物，体略小，生活在阴湿的地方。比喻惶急不安。

31、鱼烂河决：鱼肉腐烂，黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。语出《史记·秦始皇本纪论》附录汉班固曰：“河决不可复壅，鱼烂不可复全。

32、延颈鹤望：像鹤一样伸长颈子盼望。比喻盼望心切。

33、为虎作伥：伥伥鬼，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给老虎吃。替老虎做伥鬼。比喻充当恶人的帮凶。

34、鱼跃鸢飞：指万物各得其所。

35、白驹过隙：白驹白色骏马，比喻太阳；隙缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。

36、成群打伙：指众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。

37、蚁封穴雨：蚂蚁聚土洞口，是要下大雨的征兆。

38、鹰击毛挚：击：搏击；挚：凶猛。鸷鸟扑击其他动物时，羽毛都张着。比喻严酷凶悍。

39、瘦骨嶙嶙：形容人或动物消瘦露骨。

40、鹰击长空：谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。

41、指鹿为马：比喻颠倒黑白，混淆是非。

42、弱肉强食：原指动物中弱者被强者吞食。比喻弱的被强的吞并。

43、鹰击毛挚：击搏击；挚凶猛。鸷鸟扑击其他动物时，羽毛都张着。比喻严酷凶悍。

44、普渡众生：众生指一切有生命的动物及人。佛教语。普遍引渡所有的人，使他们脱离苦海，登上彼岸。

45、空弦落雁：原指更臌没有用箭，拉一下弓弦，雁就掉下来了。后用来比喻因掌握了事物内在本质的东西，能够自如地操纵事物发展的规律。

46、鸡犬不宁：鸡犬不宁这则成语的意思是连鸡狗都不得安宁，形容骚扰得十分厉害。宁：安宁。

47、摇鹅毛扇：传说诸葛亮常手执羽扇指挥作战，后世舞台上出现的一些军师也多执羽扇。因以“摇鹅毛扇”比喻出谋画策。

48、一斑窥豹：从竹管的小孔里看豹，只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分，指所见不全面或略有所得。

49、鸭步鹅行：鸭和鹅行八字步，因用以形容人走路迟缓摇晃的样子。

50、意马心猿：形容心思不定，好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。

51、归马放牛：把作战用的牛马牧放。比喻**结束，不再用兵。

52、鹰心雁爪：比喻心灵手快。

53、照猫画虎：比喻照着样子模仿。

54、鹰挚狼食：比喻凶狠地攫取和吞没。

55、打草惊蛇：打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩此戒彼。后用“打草惊蛇”比喻因行动不谨慎而惊动了对方。

56、麟凤龟龙：此四种神灵动物，象征吉兆。比喻稀有珍贵的东西。也比喻品格高尚、受人敬仰的人。

57、朱颜鹤发：朱颜：红润的脸。红润的脸和像鹤羽毛一样白的头发。形容老年人精神焕发的样子。

58、杳如黄鹤：杳：无影无声；黄鹤：传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去，从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。

59、鱼传尺素：尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，因此称书信。指传递书信。

60、鹰拿燕雀：比喻捉拿毫不费力。

extradite「引渡」

Word of the Day：July 25, 2022

extradite

引渡

verb /EK-struh-dyte/ [ˈekstrəˌdaɪt]

wd20220725.mp31:55

来自E语Tong

What It Means

To extradite someone who has been accused of a crime is to send that person to the state or country that has jurisdiction to try them for that crime.

To extradite someone 指将该人送到有管辖权的州或国家，对该犯罪进行审判。

EXTRADITE in Context

"The U.S. State Department on Friday asked authorities in El Salvador to 'immediately' extradite leaders of the international criminal gang MS-13 to be put on trial in the United States." — Nelson Renteria and Brendan O'Boyle, Reuters, 24 June 2022

“The U.S. State Department 周五要求 El Salvador ‘立即’引渡国际犯罪团伙 MS-13 的领导人在美国接受审判。”

An alleged criminal is typically only extradited under the provisions of a treaty or statute, but a fugitive is occasionally surrendered by one state or country to another as an act of good will.

被指控的罪犯通常是根据条约或法规的规定被引渡，但一个国家偶尔会出于善意将逃犯移交给另一个国家。

Did You Know?

Extradite and its related noun extradition are both ultimately Latin in origin: their source is tradition-, tradition, meaning “the act of handing over.” (The word tradition, though centuries older, has the same source; consider tradition as something handed over from one generation to the next.) While extradition and extradite are of 19th century vintage, the U.S. Constitution, written in 1787, addresses the idea in Article IV: “A person charged in any State with treason, felony, or other crime, who shall flee from justice, and be found in another State, shall on demand of the executive authority of the State from which he fled, be delivered up, to be removed to the State having jurisdiction of the crime.”

Extradite 及其相关名词 extradition 都源于拉丁语：它们的来源是tradition-，tradition，意思是“ the act of handing over「移交的动作」”。 （tradition 虽然出现早了几个世纪，但是与它们有相同的来源；传统是指从一代人传一代人的东西。）虽然extradition and extradite是 19 世纪的产物，但 1787 年制定的美国宪法第四条：“在任何州被指控有叛国罪、重罪或其他罪行的人，如畏罪潜逃并在另一州被发现，应根据其逃离所在州的行政当局的要求，予以移交、遣返到对犯罪有管辖权的国家””

Test Your Vocabulary

What ex- verb means "to withdraw (oneself) from residence in or allegiance to one's native country"?

expatriate